sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Viver é arriscar-se

VIVER É ARRISCAR-SE


Rir é arriscar-se a parecer louco...
Chorar é arriscar-se a parecer sentimental...
Estender a mão é arriscar-se a se comprometer...
Mostrar os seus sentimentos é arriscar-se a se expor...
Dar a conhecer as suas idéias, os seus sonhos, é arriscar-se a ser rejeitado...
Amar é arriscar-se a não ser retribuído no amor...
Viver é arriscar-se a morrer...
Esperar é arriscar-se a se desesperar...
Tentar é arriscar-se a falhar...
Mas devemos nos arriscar!
O maior perigo na vida está em não arriscar.
Aquele que não arrisca nada...
Não faz nada...
Não tem nada...
Não é nada...

Não desista - Rudyard Kipling


Não desista

Quando as coisas estiverem mal
como podem ser,
quando seu caminho
só restar a subida,
quando tenhas pouco a oferecer,
mas muito o que pagar,
e precise sorrir,
mesmo tendo que chorar;
quando a dor
te agoniar e já não possa mais sofrer,
deves descansar
mais nunca desistir.
Atras da sombra da dúvida
já prateada e sombria
pode surgir o triunfo,
não o fracasso que temias,
e não é possivel a tua ignorancia
descobrir o quão perto pode estar
do bem que almejas;
e que jugas tão distante.
Lute, pois, por mais que tenhas
que sofrer para lutar,
enquanto tudo estiver na pior,
mais devemos insistir!


Rudyard Kipling
Tradução p/ Pt-Br: Bruna P. do Patrocinio

Se - Rudyard Kipling


SE

Se és capaz de manter tua calma, quando,
todo mundo ao redor já a perdeu e te culpa.
De crer em ti quando estão todos duvidando,
e para esses no entanto achar uma desculpa.

Se és capaz de esperar sem te desesperares,
ou, enganado, não mentir ao mentiroso,
Ou, sendo odiado, sempre ao ódio te esquivares,
e não parecer bom demais, nem pretensioso.

Se és capaz de pensar - sem que a isso só te atires,
de sonhar - sem fazer dos sonhos teus senhores.
Se, encontrando a Desgraça e o Triunfo, conseguires,
tratar da mesma forma a esses dois impostores.

Se és capaz de sofrer a dor de ver mudadas,
em armadilhas as verdades que disseste
E as coisas, por que deste a vida estraçalhadas,
e refazê-las com o bem pouco que te reste.

Se és capaz de arriscar numa única parada,
tudo quanto ganhaste em toda a tua vida.
E perder e, ao perder, sem nunca dizer nada,
resignado, tornar ao ponto de partida.

De forçar coração, nervos, músculos, tudo,
a dar seja o que for que neles ainda existe.
E a persistir assim quando, exausto, contudo,
resta a vontade em ti, que ainda te ordena: Persiste!

Se és capaz de, entre a plebe, não te corromperes,
e, entre Reis, não perder a naturalidade.
E de amigos, quer bons, quer maus, te defenderes,
se a todos podes ser de alguma utilidade.

Se és capaz de dar, segundo por segundo,
ao minuto fatal todo valor e brilho.
Tua é a Terra com tudo o que existe no mundo,
e - o que ainda é muito mais - és um Homem, meu filho!


Rudyard Kipling

quarta-feira, 20 de julho de 2011

Enquanto houver amizade.... Feliz Dia do Amigo!


Pode ser que um dia deixemos de nos falar,
mas, enquanto houver amizade,
faremos as pazes de novo.

Pode ser que um dia o tempo passe.
Mas,se a amizade permanecer,
um do outro há de se lembrar.

Pode ser que um dia nos afastemos.
mas, se formos amigos de verdade,
a amizade nos reaproximará.

Pode ser que um dia não mais existamos.
Mas se ainda sobrar amizade,
nasceremos de novo, um para o outro.

Pode ser que um dia tudo acabe.
Mas, com a amizade
construiremos tudo novamente,
cada vez de forma diferente,
sendo único e inesquecível cada momento
que juntos viveremos e nos
lembraremos para sempre.

terça-feira, 19 de julho de 2011

Carrie Underwood - Don't Forget to Remember Me



Don't Forget To Remember Me

18 years have come and gone
For mamma they flew by
But for me they just drug on
We were loading up that Chevy
Both tryin' not to cry
Mamma kept on talking
Putting off good-bye
Then she took my hand and said
Baby don't forget

Before you hit the highway
You better stop for gas
There's a 50 in the ashtray
In case you run short on cash
Here's a map and here's a bible
If you ever loose your way

Just one more thing before you leave
Don't forget to remember me

This downtown apartment sure makes me miss home
and those bills there on the counter
Tell me I'm on my own
And just like every Sunday I called mamma up last night
And even when it's not, I tell her everything's alright
Before we hung up I said
Hey mamma, don't forget to tell my baby sister I'll see her in the fall
And tell mee-mal that I miss her
Yeah, I should give her a call
And make sure you tell Daddy that I'm still his little girl
Yeah I still feel like I'm where I'm supposed to be
Don't forget to remember me

Tonight I find myself kneeling by the bed to pray
I haven't done this in a while
So I don't know what to say but
Lord I feel so small some times in this big ol' place
I know there are more important things, but
Don't forget to remember me
Don't forget to remember me


TRADUÇÃO

 

Não Se Esqueça De Se Lembrar De Mim

18 anos chegaram e já se foram
Para mamãe eles passaram voando
Mas para mim eles não foram fáceis
Nós estávamos na porta de casa
Ambas tentando não chorar
Mamãe ficou falando
Evitando o adeus
Então ela segurou minha mão e disse
Querida não se esqueça

Antes que você chegar na estrada
É melhor parar para abastecer
E tem 50 dólares no cinzeiro
Para o caso de você ficar sem dinheiro.
Aqui tem um mapa e uma bíblia
Para se você alguma vez perder seu rumo

Só mais uma coisa antes de você partir
Não se esqueça de se lembrar de mim

Este apartamento no centro com certeza me faz sentir saudades de casa
E aquelas contas em cima do balcão
Ficam me dizendo que eu estou independente
E como em todo domingo, eu liguei pra mamãe na noite passada.
E mesmo que eu não esteja eu digo que está tudo bem.
Antes de desligar eu digo
Hey mamãe não esqueça de dizer pra minha irmãzinha que eu a verei no outono
E diga a mee-mal que eu sinto a falta dela
É eu deveria ligar pra ela
E lembre de dizer pro papai que eu continuo a garotinha dele
É eu sinto que estou onde eu deveria está
Mas não se esqueça de se lembrar de mim

domingo, 12 de junho de 2011

Instantes - Alex Ubago



Instantes - Alex Ubago

Esta vida es una pista deslizante como el hielo
Así que cuida tu velocidad
Deberás abrir los ojos para estar siempre despierto
Ante lo que te pueda pasar
Y pasaran mas de mil años y desapareceremos
Pero algo nunca va a cambiar
Mientras sigamos viviendo dominados por el miedo
Y no lo sepamos enfrentar

Yo, cuando no me creo capaz me acuerdo de los días q dejamos atrás
De eso que me sirve para hacerme mas fuerte y llegar al final
Porque la vida son instantes que se cruzan en el tiempo
La locura más brillante puede estar ocurriendo
Porque dándole la vuelta al peor de los momentos
Abriremos nuevas puertas que nos lleven hasta el cielo

Porque la vida es una pista deslizante como el hielo
Así que cuida tu velocidad
Y deberás abrir los ojos para estar siempre despierto
Ante lo que te pueda pasar

Yo, cuando no me creo capaz me acuerdo de los días q dejamos atrás
De eso que me sirve para hacerme mas fuerte y llegar al final.. Oh no
Y si algo puede hacerme crecer es cuando caigo y vuelvo a levantarme otra vez
Eso que me sirve para hacerme más fuerte y sentirme bien
Porque la vida son instantes que se cruzan en el tiempo
La locura más brillante puede estar ocurriendo
Porque dándole la vuelta al peor de los momentos
Abriremos nuevas puertas que nos lleven hasta el cielo

Que la vida son instantes que se cruzan en el tiempo
La locura más brillante puede estar ocurriendo
Porque dándole la vuelta al peor de los momentos
Abriremos nuevas puertas que nos lleven hasta el cielo
TRADUÇÃO
Instantes - Alex Ubago
Esta vida é uma pista deslizante como o gelo
Assim que cuide de tua velocidade
Deverás abrir os olhos para estar sempre acordado
Ante o que te possa passar
E passaram mais de mil anos e desapareceremos
Mas algo nunca vai mudar
Enquanto sigamos vivendo dominados pelo medo
E não o saibamos enfrentar

Eu, quando não me acho capaz me lembro dos dias que deixamos pra trás
Disso que me sirvo para me fazer mais forte chegar até o final
Porque a vida são instantes que se cruzam no tempo
A loucura mais brilhante pode estar acontecendo
Porque dando a volta no pior dos momentos
Abriremos novas portas que nos levem até o céu
Esta vida é uma pista deslizante como o gelo
Assim que cuide de tua velocidade
Debevás abrir os olhos para estar sempre acordado
Ante o que te possa passar

Eu, quando não me acho capaz me lembro dos dias que deixamos pra trás
Disso que me sirvo para me fazer mais forte chegar até o final... Oh no
E se algo pode me fazer crescer é quando caio e volto a me levantar outra vez
Isso que me sirvo para me fazer mais forte e me sentir bem
Porque a vida são instantes que se cruzam no tempo
A loucura mais brilhante pode estar acontecendo
Porque dando a volta no pior dos momentos
Abriremos novas portas que nos levem até o céu
Que a vida são instantes que se cruzam no tempo
A loucura mais brilhante pode estar acontecendo
Porque dando a volta no pior dos momentos
Abriremos novas portas que nos levem até o céu

quinta-feira, 12 de maio de 2011

Um cachorro chamado FÉ...

Esta é a história de um cachorro que nasceu na véspera de natal de 2002.

Ele nasceu com 3 pernas - duas saudáveis e uma anormal, na frente, que teve de ser amputada.
 Certamente ele não conseguia andar quando nasceu. Mesmo a sua mãe não o aceitou.
 Ele foi rejeitado e desdenhado.



Seu primeiro dono também nem acreditou que ele sobreviveria. Assim sendo ele até pensou em eliminá-lo. 
 Naquela época, sua atual dona Jude Stringfellow entrou em sua vida e desejou cuidar dele.
 Ela estava determinada a ensiná-lo e treiná-lo para andar por si só.
 Ela acreditava que só precisava de um pouco de FÉ. 
 Por isso ela lhe deu o nome de "Faith"  (Fé). 


No começo ela colocava FAITH numa prancha de surf para que ele sentisse os movimentos da água. Mais tarde lhe dava pasta de amendoim, numa colher, como um premio e recompensa por ter ficado ereto e saltar pela casa.
Até outros cachorros da casa o ajudavam e encorajavam a caminhar. Surpreendentemente, depois de apenas seis meses, como que num milagre, FAITH aprendeu a se equilibrar em suas duas patas traseiras e saltar se movendo para a frente. Depois de mais algum treinamento na neve ele pode caminhar como um ser humano.


FAITH adora passear. 
Não importa para onde ele vai ele sempre atrai as pessoas à sua volta . Agora ele está ficando famoso no cenário internacional. Ele já apareceu em vários jornais e espetáculos de TV. Há, inclusive, um livro cujo título é "With a Little Faith" (Com um pouco de fé), publicado a seu respeito.  
Ele chegou a ser cogitado para aparecer num dos filmes de Harry Potter.
Sua atual proprietária, Jude Stringfellow deixou seu trabalho e carreira como professora, para levá-lo através do mundo, para orar:  "Mesmo sem um corpo perfeito, alguém pode ter uma alma perfeita."




 Na vida sempre acontecem coisas indesejáveis. Talvez uma pessoa que sinta que as coisas não estão indo bem como desejaria, talvez venha a se sentir melhor mudando seu ponto de vista e ver os fatos sob uma nova perspectiva. Talvez esta mensagem possa trazer a todos novas formas de pensar e encarar a vida. Talvez, todos possamos apreciar e agradecer cada dia maravilhoso que se seguirá. A Vida é uma demonstração contínua do poder do pensamento positivo e de ter fé.

 
Acredite em você! 

 
Nunca perca a fé...  

terça-feira, 3 de maio de 2011

Parabéns TAM...








Aconteceu na Tam, é verídico !!!  

Uma mulher branca, de aproximadamente 50 anos, chegou ao seu lugar na classe econômica e viu que estava ao lado de um passageiro negro. Visivelmente perturbada, chamou a comissária de bordo. ‘Qual o problema, senhora?’, pergunta a comissária.. ‘Não está vendo?’ - respondeu a senhora - ‘vocês me colocaram ao lado de um negro. Não posso ficar aqui. Você precisa me dar outra cadeira’ ‘Por favor, acalme-se’ - disse a aeromoça - ‘infelizmente, todos os lugares estão ocupados. Porém, vou ver se ainda temos algum disponível’. A comissária se afasta e volta alguns minutos depois. ‘Senhora, como eu disse, não há nenhum outro lugar livre na classe econômica. Falei com o comandante e ele confirmou que não temos mais nenhum lugar na classe econômica. Temos apenas um lugar na primeira classe’. E antes que a mulher fizesse algum comentário, a comissária continua: ‘Veja, é incomum que a nossa companhia permita à um passageiro da classe econômica se assentar na primeira classe. Porém, tendo em vista as circunstâncias, o comandante pensa que seria escandaloso obrigar um passageiro a viajar ao lado de uma pessoa tão desagradável’. E, dirigindo-se ao senhor negro, a comissária prosseguiu: ‘Portanto senhor, caso queira, por favor, pegue a sua bagagem de mão, pois reservamos para o senhor um lugar na primeira classe…’ E todos os passageiros próximos, que, estupefatos assistiam à cena, começaram a aplaudir, alguns de pé.   

Se você é contra o racismo, envie esta mensagens aos seus amigos, mas não a delete sem ter mandado pelo menos a uma pessoa.    
Por: Raphael Pinheiro

domingo, 20 de fevereiro de 2011

Jesus Take The Wheel - Carrie Underwood



Jesus, Take The Wheel

She was driving last Friday on her way to Cincinnati
On a snow white Christmas Eve
Going home to see her Mama and her Daddy with the baby in the backseat
Fifty miles to go and she was running low on faith and gasoline
It'd been a long hard year
She had a lot on her mind and she didn't pay attention
She was going way too fast
Before she knew it she was spinning on a thin black sheet of glass
She saw both their lives flash before her eyes
She didn't even have time to cry
She was so scared
She threw her hands up in the air

Jesus take the wheel
Take it from my hands
Cause I can't do this all on my own
I'm letting go
So give me one more chance
To save me from this road I'm on
Jesus take the wheel

It was still getting colder when she made it to the shoulder
And the car came to a stop
She cried when she saw that baby in the backseat sleeping like a rock
And for the first time in a long time
She bowed her head to pray
She said:
I'm sorry for the way
I've been living my life
I know I've got to change
So from now on tonight

Jesus take the wheel
Take it from my hands
Cause I can't do this on my own
I'm letting go
So give me one more chance
To save me from this road I'm on

Oh, Jesus take the wheel
Oh, I'm letting go
So give me one more chance
Save me from this road I'm on
From this road I'm on
Jesus take the wheel
Oh, take it, take it from me
Oh, why, oh

TRADUÇÃO

Jesus Tome a Direção

Ela estava indo de carro sexta passada pra cincinnati
Numa noite branca de véspera de natal.
Indo pra casa ver sua mãe seu pai, com seu bebê no banco de trás
50 milhas ainda faltando e ela estava quase sem esperança e gasolina
Teria sido um longo e difícil ano
Ela teve muito em que pensar e não prestou atenção
Que estava indo muito depressa
Antes que se desse conta ela estava girando num fino lençol preto de vidro
Ela viu suas duas vidas ante de seus olhos
Ela nem teve tempo pra chorar
Ela estava tão apavorada
Que ela jogou suas mão pro céu

Jesus, tome a direção
Tire de minhas mãos
Porque não posso fazer isso sozinha
Estou me entregando
Então me dê outra chance
De me salvar dessa estrada em que estou
Jesus, tome a direção

Ainda estava ficando mais frio quando sentiu seus ombros
E o carro parou
Ela chorou quando viu que o bebê no banco de trás dormindo como uma pedra
E pela primeira vez em muito tempo
Ela inclinou sua cabeça pra orar
Ela disse
sinto muito pela maneira
que estou levando a minha vida
Sei que devo mudar,
então de agora em diante hoje a noite

Jesus, tome a direção
Tire de minhas mãos
Porque não posso fazer isso sozinha
Estou me entregando
Então me dê outra chance
De me salvar dessa estrada em que estou

Oh, Jesus pegue o volante
Oh, estou deixando ir
Então me dê mais uma chance
Salve-me desta estrada em que eu estou
Desta estrada em que estou
Jesus pegue o meu volante
Ohhh, pegue-o, pegue-o de mim
Ohhh, por quê?

quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Justin Bieber - Pray

Não curto muito o Justin Bieber, mas como gosto de escutar música que tenha um significado, deixo aqui essa música que tem uma letra muito bonita...



Pray Justin Bieber

Oh oh oh oh oh (3x)
And I'm praying

Ohh Ohh
I just can't sleep tonight
Knowing that things ain't right
It's in the papers, it's on the tv, it's everywhere that I go
Children are crying
Soldiers are dying
Some people don't have a home

But I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain
Hey, can you tell me how I can make a change?

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray

I lose my appetite, knowing kids starve tonight
When I sit up, cause my dinner is still on my plate
Ooo I got a vision, to make a difference
And it's starting today

Cause I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain
Can you tell me how I can make a change?

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray for the broken-hearted

I pray for the life not started
I pray for all the ones not breathing
I pray for all the souls in need
I pray, can you give 'em one today?

I just can't sleep tonight
Can someone tell me how to make a change?

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and I pray
I pray (2x)
I close my eyes and I pray


TRADUÇÃO

Rezo Justin Bieber

Oh oh oh oh oh (3x)
E eu estou rezando

Ohh ohh
Eu simplesmente não consigo dormir esta noite
Sabendo que as coisas não estão certas
Está nos jornais, na TV, aonde quer que eu vá
Crianças estão chorando
Soldados estão morrendo
Algumas pessoas não têm um lar

Mas eu sei que o sol está brilhando por trás da chuva
Eu sei que há bons tempos por trás da dor
Ei, você pode me dizer como posso fazer uma diferença?

Eu fecho meus olhos e eu posso ver um dia melhor
Eu fecho meus olhos e rezo
Eu fecho meus olhos e eu posso ver um dia melhor
Eu fecho meus olhos e rezo

Eu perco o apetite sabendo que tem crianças famintas
Quando sento à mesa, pois meu jantar ainda está no meu prato
Ooooh, eu tenho uma visão de fazer a diferença
E começa hoje

Porque eu sei que o sol está brilhando por trás da chuva
Eu sei que há bons tempos por trás da dor
Ei, você pode me dizer como posso fazer uma diferença?

Eu fecho meus olhos e eu posso ver um dia melhor
Eu fecho meus olhos e rezo
Eu fecho meus olhos e eu posso ver um dia melhor
Eu fecho meus olhos e rezo pelos corações partidos

Eu rezo pelas vidas que ainda não começaram
Eu rezo por aqueles que não estão respirando
Eu rezo pelas almas necessitadas
Eu rezo, você pode dar algo a eles hoje?

Eu simplesmente não consigo dormir esta noite
Alguém sabe me dizer como fazer uma diferença?

Eu fecho meus olhos e eu posso ver um dia melhor
Eu fecho meus olhos e rezo
Eu fecho meus olhos e eu posso ver um dia melhor
Eu fecho meus olhos e rezo
Eu rezo (2x)
Eu fecho meus olhos e rezo


sábado, 12 de fevereiro de 2011

Clínica da Alma

Pra mim não é necessário uma religião para acreditar em Deus, penso que se você tem fé e cre em Deus já é o suficiente, embora tenha sido criada no espiritismo e me considere espirita, não deixo de respeitar as demais religiões, pois Deus é um só. Mas me deram um cartão de visitas que achei muito interessante:


Filhos meus, estas coisas vos escrevo para que não pequeis. Se todavia, alguém pecar, temos um ADVOGADO:

Jesus Cristo - O advogado.

Escritório: A igreja mais próxima de sua casa.
Residência: Coração de cada cliente que o aceite.

Clínica da Alma:

Consultório: Em toda parte
Médico Cirurgião: Jesus
Graduação: Filho de Deus
Sua Experiência: Infalível
Sua Especialidade: O Impossível
Seu Instrumento: Representantes de Deus (Padres, Pastores...)
Seu Favor: A Graça
Seu Livro de Receita: A Bíblia
Doenças que Cura: Todas
Preço do Tratamento: A Fé
Sala de Cirurgia: O Altar
Seu Hospital: A Igreja
Sua Dieta: Oração e Jejum
Seus Exercícios: Boas Obras
Horário de Consultas: 24 horas por dia

Dr. Jesus Cristo

Lingua Portuguesa (Trabalho da 6º série)

Vasculhando uma pasta hoje encontrei um trabalho que eu fiz quando tava na sexta série rsrs já nem lembrava mais...olha ai como ficou a poesia:

Lingua Portuguesa

Minha lingua portuguesa
tão querida e tão amada;
mas as vezes se torna
tão dificil e complicada.

Dificil de se escrever
e tão fácil para se falar,
uma lingua misturada
tão bonita de se escutar.

Em sua construção
você consegue misturar,
países e culturas
vários povos juntar.

Com vários dialetos,
frases e orações
assim vai entrando
dentro de nossos corações.

Dona de grandes territórios
mãe de portugueses, brasileiros e angolanos
conosco sempre está
desde nossos primeiros anos.

Desde pequenos
aprendemos com você conviver,
estando sempre ao nosso lado
vendo-nos rir e sofrer.

Sua escrita é importante
e sua fala preciosa,
tudo que leio, escrevo e falo devo a você
minha lingua maravilhosa.


Rsrs como é bom relembrar o passado de vez em quando...

sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

A riqueza está nos olhos.






Um dia, um pai de familia rica, grande empresário, levou seu filho para viajar até um lugarejo com o firme propósito de mostrar o quanto às pessoas podem ser pobres. O objetivo era convencer o filho da necessidade de valorizar os bens materiais que possuia: o status, o prestigio social; queria desde cedo passar esses valores para seu herdeiro. Eles passaram um dia e uma noite numa pequena casa de taipa, de um morador da fazenda de seu primo... Quando retornaram da viagem, o pai perguntou ao filho:

- E ai filhão, como foi a viagem para você?
- Muito boa papai, respondeu o pequeno.
- Você viu a diferença entre viver com riqueza e viver na pobreza?
- Sim! Retrucou o filho, pensativamente.
- E o que você aprendeu com tudo o que viu, naquele lugar tão paupérrimo?

O menino respondeu:

- É pai, eu vi que nós temos só um cachorro em casa, e eles têm quatro.
- Nós temos uma piscina que alcança o meio do jardim, eles têm um riacho que não tem fim.
- Nós temos uma varanda coberta e iluminada com fluorescentes, eles têm as estrelas e a lua do céu.
- Nosso quintal vai até o portão de entrada e eles têm uma floresta inteirinha.
- Nós temos alguns canários engaiolados e eles, todas as aves que a natureza pode oferecer-lhes, soltas!

O filho suspirou e continuou:

E além do mais papai, observei que eles rezam antes de qualquer refeição, enquanto nós aqui em casa sentamos à mesa falando de etiquetas, negócios, dólar, eventos sociais, comemos, empurramos o prato e pronto! No quarto onde fui dormir, passei vergonha, pois não sabia sequer orar, enquanto que ele se ajoelhou e orou agradecendo a Deus por tudo, inclusive a nossa visita na casa deles, e nós, aqui em casa, vamos para o quarto, deitamos, assistimos televisão e dormimos. Outra coisa papai, dormi na rede, enquanto que o filho deles dormiu no chão, pois não havia uma rede para cada um de nós, enquanto que aqui na nossa casa colocamos a Maristela, nossa empregada, para dormir naquele quarto onde guardamos entulhos, sem nenhum conforto, ao passo que temos camas macias e cheirosas sobrando. Conforme o pequeno garoto falava, seu pai ficava estupefado, sem graça, envergonhado. E o filho na sua sábia ingenuidade e no seu brilhante desabafo, levantou-se, abraçou o pai e ainda acrescentou:

- Obrigado papai, por me haver mostrado o quanto pobre nós somos!

MORAL DA HISTÓRIA

Não é o que você tem, onde está ou o que faz que irá determinar a sua felicidade; mas o que você pensa sobre isto! Tudo o que você tem, depende da maneira como você olha, da maneira como você valoriza. Se você tem amor, amigos, familia, saúde, bom humor, honradez, sobrevive nesta vida com dignidade, tenha atitudes positivas, partilha com benevolência as coisas que você ganhou de Deus, você tem tudo!

terça-feira, 18 de janeiro de 2011

A lenda do cavalo no poço.

Um fazendeiro, que lutava com muitas dificuldades, possuia alguns cavalos para ajudar nos trabalhos em sua pequena fazenda. Um dia, seu capataz veio trazer a noticia de que um dos cavalos havia caido num velho poço abandonado.
O fazendeiro foi rapidamente ao local do acidente, avaliou a situação, certificando-se de que o animal não se machucaria, mas, pela dificuldade e o alto custo de retirá-lo do poço, achou que não valeria a pena investir numa operação de resgate.
Tomou então a tão dificil decisão: determinou ao capataz que sacrificasse o animal, jogando terra no poço até enterrá-lo, ali mesmo.
E assim foi feito: os empregados, comandados pelo capataz, começaram a jogar terra para dentro do buraco de forma a cobrir o cavalo.
Mas, á medida que a terra caia em seu dorso, o animal se sacudia e ela ia se acumulando no fundo, possibilitando ao cavalo ir subindo. Logo, os homens perceberam que o cavalo não se deixava enterrar, mas, ao contrário, estava subindo à medida que a terra enchia o poço, até que enfim, conseguiu sair.
Sabendo do caso, o fazendeiro ficou muito satisfeito e o cavalo viveu ainda muitos anos servindo ao dono da fazenda.

CONCLUSÃO:

Se você estiver "lá embaixo", sentindo-se pouco valorizado, quando, já certos de seu desaparecimento, os outros jogarem sobre você terra da incompreensão, da falta de oportunidade e do apoio, lembre-se desse cavalo.
Não aceite a terra que caía sobre você...Sacuda-a e suba sobre ela. E, quanto mais terra você tira, mais você vai subindo...subindo, aprendendo a sair do buraco...

sábado, 8 de janeiro de 2011

Por tantas cosas - Alex Ubago



POR TANTAS COSAS

Hoy he vuelto a ver su rostro sonriendo al despertar,
¡cuanto amor brillando en sus ojos!
recordando que es verdad lo que capto en su mirar
cuando vuelvo: “aquí te espero”...“hasta pronto”.

Oír su voz es un placer, sabiendo que al anochecer
charlaremos:“¿que tal te fue en el trabajo?”.
Y escuchando cada nota de cariño y amistad
puedo sentir una canción en su abrazo.

Y vuelvo a mirar, y veo crecer mi deuda
con estos ángeles
que han dedicado una vida entera para poder crear
una luz en la oscuridad,
por tantas cosas, gracias una vez más,
gracias una vez más.
Han visto pasar mi vida estando ahí en cada momento

han sabido hacer de mí un hombre
que se ha sentido siempre tan envuelto en comprensión,
para contar lo que cualquier hijo esconde.

Ni un consejo sin razón encuentro en una colección
de mil momentos que quedarán ahí grabados,
prueba de un amor eterno que dará siempre alimento,
a una vida que dos personas crearon.

Y vuelvo a mirar, y veo crecer mi deuda
con estos ángeles,
que han dedicado una vida entera para poder crear
una luz en la oscuridad,
por tantas cosas, gracias una vez más,
gracias una vez más.
Y vuelvo a mirar, y veo crecer mi deuda
con estos ángeles,
que han dedicado una vida entera para poder crear
una luz en la oscuridad,
por tantas cosas, gracias una vez más,
gracias una vez más.

Por tantas coisas

Hoje voltei a ver seu rosto
sorrindo ao despertar,
Quanto amor brilhando em seus olhos!
Recordando que é verdade o que capto em seu olhar
quando volto: “aqui te espero”...“até logo”.

Ouvir sua voz é um prazer, sabendo que ao anoitecer
conversaremos: “como foi no trabalho?”.
E escutando cada nota de carinho e amizade
posso sentir uma canção em seu abraço.

E volto a olhar, e vejo crescer minha dívida
com estes anjos
que dedicaram uma vida inteira para poder criar
uma luz na escuridão,
por tantas coisas, obrigado uma vez mais,
obrigado uma vez mais.

Viram passar minha vida estando aí em cada momento
souberam fazer de mim um homem
que se sentiu sempre tão envolvido em compreensão,
para contar o que qualquer filho esconde.

Nem um conselho sem razão encontro em uma coleção
de mil momentos que ficarão aí gravados,
prova de um amor eterno que dará sempre alimento
a uma vida que duas pessoas criaram.

E volto a olhar, e vejo crescer minha dívida
com estes anjos
que dedicaram uma vida inteira para poder criar
uma luz na escuridão,
por tantas coisas, obrigado uma vez mais,
obrigado uma vez mais.

E volto a olhar, e vejo crescer minha dívida
com estes anjos
que dedicaram uma vida inteira para poder criar
uma luz na escuridão,
por tantas coisas, obrigado uma vez mais,
obrigado uma vez mais.